La Pequeña Venecia de Katerina

Katerina's se encuentra directamente sobre el paseo marítimo en Agion Anargyron 8, en el barrio de la Pequeña Venecia de Mykonos Town — la hilera de edificios cicládicos cuyos bajos se asoman sobre el Egeo. El restaurante ocupa la planta baja de un edificio mikoniano tradicional de dos pisos, con mesas tan cercanas al agua que se pueden escuchar las olas bajo los pies. Desde esa posición, la hilera de los famosos molinos de viento de Mykonos es visible hacia el oeste.

El local tiene dos identidades distintas superpuestas. En la planta baja, el restaurante lleva funcionando en su forma actual desde 2007, sirviendo cocina griega y mediterránea en el almuerzo y la cena. En la planta superior, el bar de cócteles lleva en activo desde 1991 — más de una década antes que el restaurante — y permanece abierto hasta las 3 AM todos los días de la semana. Ambas plantas comparten la misma vista a nivel del agua y la misma dirección, pero funcionan de manera suficientemente independiente como para que se pueda venir a comer y quedarse a tomar copas, o saltarse la cena por completo y ir directamente al bar.

El negocio fue fundado por Katerina Xidaki, quien convirtió su casa familiar en restaurante y bar. Su hijo Konstantinos Varnalis dirige actualmente el establecimiento y es responsable del bar de cócteles de la planta superior, incluidas las esculturas de madera expuestas en el interior del bar.

Qué esperar

El restaurante de la planta baja es sencillo: un comedor compacto en un edificio tradicional encalado, con el mar justo al lado. La cocina es greco-mediterránea — pescado fresco, carnes a la brasa y el tipo de ensaladas y mezedes que anclan cualquier menú de taberna honesta en las Cícladas. El entorno hace gran parte del trabajo, pero la cocina es lo suficientemente seria como para que el lugar haya obtenido una certificación de una importante plataforma de reseñas de viajes y mantenga una valoración de 4,4 con más de 1.000 reseñas en Google.

El bar de cócteles de la planta superior tiene un ambiente diferente. Es un espacio más estrecho e íntimo, decorado con las esculturas de madera de Konstantinos, y la vista desde aquí — sobre el agua hacia los molinos de viento — es lo que hace que la gente vuelva una y otra vez. Los cócteles son el protagonista, con una carta completa de bebidas combinadas junto a destilados. El bar describe sus precios como razonables por lo que se obtiene, lo que según los estándares de la Pequeña Venecia significa competitivos más que extravagantes.

Ambas plantas se llenan, especialmente alrededor del atardecer, cuando el paseo de la Pequeña Venecia se ocupa rápidamente. El restaurante se disfruta mejor en el almuerzo o a primera hora de la cena, cuando la luz todavía incide sobre el agua y el gentío no ha alcanzado su punto álgido. El bar cobra vida más tarde por la noche y permanece abierto lo suficiente como para funcionar como un auténtico local de noche.

El servicio es atento y en inglés, como cabe esperar en esta parte de Mykonos Town.

Cómo llegar

Katerina's está en Agion Anargyron, el paseo peatonal que discurre a lo largo del frente marítimo de la Pequeña Venecia. Desde el puerto principal de Mykonos Town, camine hacia el sur por los estrechos callejones de la Chora en dirección a los molinos de viento — la Pequeña Venecia se encuentra entre el puerto y Kato Mili (la hilera de molinos). La mayoría de los visitantes llegan a pie en menos de diez minutos desde la plaza central cerca del puerto antiguo.

No hay acceso para vehículos a Agion Anargyron. Lo más cerca que se puede llegar en vehículo es la zona de aparcamiento público cerca de la estación de autobuses de Fabrika, a unos diez minutos a pie. Los taxis desde el punto de desembarco del puerto o la parada de taxis en la plaza Manto pueden acercarle hasta la entrada del barrio. Si llega en ferry al Puerto Nuevo, tome primero el autobús lanzadera o un taxi hasta el centro.

La accesibilidad está limitada por los estrechos y desiguales callejones de piedra típicos de la Chora. No hay escalones para entrar al restaurante de la planta baja desde la calle, pero el bar de la planta superior requiere subir una escalera.

Mejor época para visitar

La temporada alta de Mykonos va desde finales de mayo hasta septiembre, y Katerina's opera durante todo ese período. Julio y agosto son los meses más concurridos de la isla; el paseo de la Pequeña Venecia en particular atrae grandes multitudes desde la tarde en adelante, especialmente durante el atardecer. Si desea una mesa en el restaurante con una vista despejada y espacio para respirar, apunte al almuerzo o a la primera hora de la cena — llegar a las 7 PM en lugar de las 9 PM marca una diferencia notable.

Para el bar de cócteles, el momento de mayor afluencia es la hora antes y después del atardecer, cuando todos los establecimientos de este paseo marítimo están llenos. Venga a las 6 PM si quiere un asiento con vista a los molinos; venga a las 10 PM si simplemente quiere tomar algo en un ambiente más tranquilo.

La temporada media — finales de mayo a mediados de junio o la primera mitad de septiembre — ofrece las mismas vistas con considerablemente menos gente y temperaturas algo más frescas. El viento meltemi que sopla en Mykonos en julio y agosto es más fuerte por la tarde y puede hacer que los asientos al aire libre en el paseo marítimo resulten incómodos. Al anochecer suele amainar.

Consejos para la visita

• Reserve el restaurante con antelación para la cena. La Pequeña Venecia se llena rápidamente en temporada alta, y la planta baja de Katerina's no es grande. Una reserva evita que le rechacen tras hacer el trayecto hasta allí.
• Para el bar, no es necesaria reserva, pero llegue pronto si quiere un asiento específico junto a la ventana con vista a los molinos — estos se ocupan rápido alrededor del atardecer.
• El almuerzo es la comida más tranquila. El restaurante abre a las 9 AM y la afluencia a la hora del almuerzo es menor que en la cena, lo que le proporciona más espacio y a menudo un servicio más ágil.
• El bar de la planta superior y el restaurante de la planta baja tienen entradas separadas. Si va al bar de cócteles, confirme con el personal en qué planta desea estar al llegar, ya que es fácil acabar en el espacio equivocado.
• Las esculturas de madera del interior del bar merecen atención. Son obra del propio Konstantinos Varnalis y confieren al espacio un carácter más personal que el típico local de Mykonos.
• Lleve una prenda ligera para las noches en el bar. La posición frente al mar hace que la brisa marina arrecie después de oscurecer, especialmente en el inicio y el final de la temporada.
• Desde aquí se tarda unos dos minutos caminando hasta los molinos de viento. Kato Mili es la parada natural después de las copas o la cena — la luz sobre las aspas de los molinos al anochecer merece el breve desvío.
• Contacte directamente con el restaurante en el +30 2289 023084 o en [email protected] para reservas o preguntas específicas sobre el menú.

Qué pedir

El menú del restaurante sigue el modelo greco-mediterráneo: el marisco fresco es protagonista, junto con carnes a la brasa, verduras de temporada y la arquitectura habitual de una comida griega — salsas, ensaladas y platos pequeños antes del plato principal. En una isla como Mykonos, donde los barcos de pesca salen del puerto antiguo a poca distancia a pie, los platos de pescado y pulpo merecen ser prioritarios.

En el bar de la planta superior, los cócteles son el plato fuerte. La carta ofrece una amplia selección de bebidas combinadas y, dado que el bar lleva en funcionamiento desde 1991, el personal sabe lo que hace. Aparecen tanto cócteles clásicos como licores locales. Para un contexto cicládico, busque bebidas elaboradas con mastiha (el licor de resina de la cercana Chios), ouzo o ingredientes del Egeo si figuran en el menú actual — aunque la oferta concreta cambia según la temporada, así que consulte con el personal esa misma noche.

Si va a pasar por las dos plantas en la misma visita, el enfoque práctico es cenar abajo primero y terminar la noche en el bar — la cocina cierra antes que el bar, y el cierre tardío del bar permite alargar la noche sin prisas.