My Plate of Mikonos

My Plate of Mikonos ist ein Restaurant in Ano Mera, dem einzigen richtigen Dorf im Landesinneren der Insel, etwa 7 km östlich von Mykonos-Stadt. Während sich das gastronomische Angebot der Insel größtenteils an der Uferpromenade von Hora oder in den Beachclubs von Psarou und Paradise konzentriert, verfolgt dieses Lokal einen anderen Ansatz: unkomplizierte, lokal verwurzelte griechische Küche in einer ruhigeren Umgebung.

Mit einer Bewertung von 4,2 durch frühe Rezensenten hat es sich einen bescheidenen, aber positiven Ruf für genau die Art von Küche erarbeitet, die ein griechisches Essen ausmacht — Gerichte, die aus den eigenen kulinarischen Traditionen der Insel stammen und nicht aus einer internationalen Speisekarte für durchreisende Touristen. Die Adresse verortet es unmittelbar in Ano Mera, Postleitzahl 846 00, in Gehweite zum Dorfplatz und zum markanten Kloster Panagia Tourliani.

Für Reisende, die eine Pause vom hektischen Tempo von Mykonos-Stadt oder vom Beachclub-Trubel suchen, bieten Ano Mera und ein Mittagessen bei My Plate of Mikonos einen spürbar anderen Rhythmus.

Was Sie erwartet My Plate of Mikonos setzt auf lokale und traditionelle griechische Gerichte — die Art von Küche, die auf mykonische Grundzutaten zurückgreift statt auf generische Taverna-Klassiker. Mykonos hat eine ausgeprägte Esskultur: Kopanisti, der würzige, fermentierte Käse der Insel, taucht auf vielen Speisekarten auf; Louza, das gepökelte Schweinefilet, ist eine lokale Spezialität; und frischer Fisch aus der Ägäis ist eine feste Größe. Ein Restaurant, das in dieser Tradition verwurzelt ist, wird diese Zutaten wahrscheinlich in irgendeiner Form in seine Speisekarte einbauen.

Das Ambiente in Ano Mera zählt genauso wie das, was auf dem Teller liegt. Das Dorf hat einen funktionalen, gelebten Charakter, der sich von den auf Hochglanz getrimmten, weiß getünchten Gassen Horas abhebt. Der Platz vor dem Kloster Panagia Tourliani ist der gesellschaftliche Mittelpunkt des Dorfes, und in der Umgebung gibt es eine Handvoll Cafés, Tavernen und kleiner Läden, die sich eher an Einheimische und Tagesausflügler richten als an Yacht-Ankömmlinge.

Das Restaurant wird als Ort für ein entspanntes Essen beschrieben — nicht als Umfeld für ein schnelles, reservierungspflichtiges Abendessen. Erwarten Sie ein Tempo, das zum Dorf selbst passt: gelassen, ungezwungen und bodenständig. Angesichts der geringen Anzahl an Bewertungen handelt es sich noch um einen aufstrebenden Ort auf der größeren Mykonos-Gastronomiekarte, was in der Regel ein persönlicheres, weniger schablonenhaftes Erlebnis bedeutet.

Anreise Ano Mera ist von Mykonos-Stadt (Hora) aus mit dem öffentlichen Busnetz der Insel erreichbar. Der KTEL-Mykonos-Busdienst verkehrt vom zentralen Busbahnhof am Fabrika-Platz in Hora direkt nach Ano Mera, mit Abfahrten über den ganzen Tag verteilt während der Sommersaison. Die Fahrt dauert etwa 20 Minuten.

Mit Auto oder Roller folgt die Strecke von Hora aus der Hauptstraße im Landesinneren nach Osten — es ist eine unkomplizierte Fahrt mit klarer Beschilderung nach Ano Mera. Parkplätze rund um den Dorfplatz sind in der Regel leichter zu finden als in der Nähe von Mykonos-Stadt oder den beliebten Stränden, sodass eine Anreise mit dem Auto hier durchaus praktisch ist.

Ein Taxidienst von Hora nach Ano Mera steht zur Verfügung; die Taxis von Mykonos fahren vom Standplatz nahe dem Hafen und der Altstadt ab. Vereinbaren Sie den Fahrpreis vor der Abfahrt oder vergewissern Sie sich, dass das Taxameter läuft.

Die Koordinaten (37,4476, 25,3293) verorten das Restaurant zentral in Ano Mera, nur einen kurzen Fußweg vom Dorfplatz und dem Kloster entfernt.

Beste Reisezeit Ano Mera ist das ganze Jahr über ein funktionierendes Dorf, und die Restaurants hier haben tendenziell längere Öffnungszeiten als die strandabhängigen Lokale an der Küste. Für das volle Erlebnis eines mykonischen Sommers liegt man mit einem Besuch zwischen Juni und September in der Hauptsaison — das Dorf ist dann belebter mit Tagesausflüglern, besonders um die Mittagszeit, wenn Reisegruppen das benachbarte Kloster Panagia Tourliani besuchen.

Für ein ruhigeres Mittagessen vermeidet eine Ankunft vor 12 Uhr oder nach 14 Uhr den mittäglichen Ansturm der Gruppenreisen am Kloster. In der Nebensaison — Mai, Anfang Juni, Oktober — ist Ano Mera merklich ruhiger, und das Dorf wirkt näher an seinem Alltagsleben.

Mykonos ist eine der windigsten Inseln der Kykladen; der Meltemi weht von Juli bis August kräftig, was das im Landesinneren gelegene Ano Mera an solchen Tagen zu einem angenehmeren Ort zum Mittagessen macht als die exponierten Terrassen direkt am Strand. In einem geschützten Dorf zu speisen, während an der Küste der Wind pfeift, ist ein praktischer Grund für den Ausflug nach Osten.

Tipps für Ihren Besuch

Verbinden Sie es mit dem Kloster. Das Kloster Panagia Tourliani ist ein noch aktives Kloster aus dem 16. Jahrhundert am Dorfplatz von Ano Mera, etwa eine Gehminute vom Restaurant entfernt. Ein Besuch vor oder nach dem Essen lohnt sich; kleiden Sie sich für den Eintritt angemessen (bedeckte Schultern und Knie). Rufen Sie vorher an. Bei einem kleinen Betrieb ohne bestätigte, veröffentlichte Öffnungszeiten lohnt sich ein kurzer Anruf unter +30 2289 028770, um zu prüfen, ob geöffnet ist und ob ein Tisch nötig ist, bevor Sie den Weg von Hora auf sich nehmen. Lassen Sie sich beim Essen Zeit. Ano Mera ist kein Ort, an dem man schnell isst und wieder geht. Das Tempo des Dorfes ist bewusst langsam — planen Sie 30–45 Minuten extra ein, um nach dem Essen über den Platz zu schlendern. Probieren Sie mykonische Spezialitäten. Wenn Kopanisti (der würzig-säuerliche fermentierte Käse der Insel) oder Louza (gepökeltes Schweinefleisch) auf der Speisekarte stehen, bestellen Sie sie. Das sind Produkte, die typisch für Mykonos sind und anderswo nicht ohne Weiteres in derselben Form zu finden sind. Bringen Sie Bargeld als Absicherung mit. Kleine Restaurants in kykladischen Dörfern haben manchmal Probleme mit Kartenlesegeräten. Euro-Bargeld dabei zu haben, erspart Ihnen am Ende des Essens jede Unannehmlichkeit. Kombinieren Sie den Besuch mit einem Strand an der Ostseite. Ano Mera liegt nahe am Elia Beach und am Kalafatis Beach — beide deutlich weniger überlaufen als die Partystrände an der Südküste. Ein Mittagessen hier fügt sich natürlich in einen Tag ein, an dem man das ruhigere östliche Ende der Insel erkundet. Die geringe Anzahl an Bewertungen bedeutet, dass direktes Feedback zählt. Mit 18 Bewertungen ist dieses Restaurant noch nicht breit dokumentiert. Wenn etwas außergewöhnlich gut ist oder daneben liegt, reagieren die Inhaber wahrscheinlich aufmerksamer auf direktes Feedback, als es ein großes, etabliertes Lokal tun würde.

Was Sie bestellen sollten Die Ausrichtung des Restaurants auf lokale und traditionelle griechische Gerichte deutet auf eine Speisekarte hin, die auf bekannten griechischen Klassikern aufbaut und diese mit mykonischen Zutaten variiert. Auf einer solchen Speisekarte würde man typischerweise Gerichte wie geschmortes Lamm oder Ziege (in der kykladischen Küche verbreitet), griechischen Salat mit lokalen Tomaten und echtem Fassfeta, gegrillten Fisch aus der umliegenden Ägäis sowie Meze-Teller erwarten, die Kopanisti neben Oliven und Brot enthalten könnten.

Louza — Mykonos' eigenes luftgetrocknetes, gewürztes Schweinefilet — lohnt eine gezielte Nachfrage, falls es nicht sofort auf der Speisekarte auftaucht, da es oft als Vorspeise oder Beilage erhältlich ist, auch wenn es nicht prominent aufgeführt wird. Lokale Käsesorten, einschließlich der herzhafteren Varianten, die die Insel hervorbringt, sind in den Dorfrestaurants hier durchgängig vertreten.

Als Getränk sind griechischer Wein und lokale Spirituosen die natürliche Begleitung. Kykladische Weißweine, insbesondere Sorten aus dem benachbarten Santorin und Paros, finden sich auf den meisten Speisekarten der Insel neben Hauswein-Optionen.