Le Balcon d'Aki

Aki's Balcony (To Mpalkoni tou Aki) est un bar-restaurant en bord de mer à Aliki, un village de pêcheurs sur la côte sud-est de Naxos, à environ 13 km de Naxos Town. Ouvert tous les jours de 10h à 23h30, il attire aussi bien les habitants que les visiteurs grâce à son emplacement directement au-dessus de l'eau et à sa combinaison de cafés, de boissons et de spécialités de taverne grecque.

Ce à quoi s'attendre

La terrasse se trouve juste au bord du petit port d'Aliki, avec des tables sous une pergola donnant sur des bateaux de pêche et la baie. Vous y trouverez une carte mêlant les classiques de la taverne grecque — poulpe grillé, poisson frais, salades grecques — à une restauration de bar plus simple, comme des sandwichs et des assiettes de mezze. Les boissons vont du café et des sodas le matin à la bière, au vin et aux cocktails après le coucher du soleil. L'ambiance est détendue et sans prétention ; les familles viennent déjeuner, les couples pour prendre un verre en soirée. Le service peut ralentir lorsque la terrasse est pleine, surtout en haute saison.

Comment s'y rendre

Aliki se trouve à 13 km au sud de Naxos Town via la route côtière principale en direction de Pyrgaki. Depuis Naxos Town, dirigez-vous vers le sud en passant par Agios Arsenios et continuez après l'embranchement menant à l'aéroport. Lorsque vous atteignez le carrefour sur la côte sud, tournez à gauche (vers l'est) en direction d'Aliki. Le bar se situe sur le front de mer au centre du village, visible depuis la route principale qui longe la baie. Le stationnement est informel le long de la route ; arrivez avant 20h en juillet et août pour éviter de tourner en rond.

Conseils pour votre visite

• Arrivez vers 19h30 en été pour réserver une table avant le coucher du soleil — la lumière sur la baie est à son plus beau entre 20h et 20h30.
• Si vous souhaitez du poisson frais, demandez ce qui est arrivé le matin plutôt que de commander à la carte ; la pêche du jour n'y est pas toujours indiquée.
• La brise venue de l'eau peut fraîchir après la tombée de la nuit, même en août — emportez une petite veste si vous comptez rester tard.
• Le service du déjeuner (midi–15h) est plus calme que celui du dîner et plus rapide si vous êtes pressé.
• Le stationnement est serré ; envisagez de venir à pied depuis votre hébergement si vous séjournez à Aliki.

La carte et les spécialités

La cuisine s'appuie sur les incontournables de Naxos : viandes grillées, calmars frits, salade grecque au fromage local, et le poisson que les bateaux ont ramené. Les portions sont généreuses. Le poulpe et les sardines grillées sont des choix qui ne déçoivent jamais. Pour manger plus léger, le dakos (biscotte d'orge crétoise avec tomate et feta) et le tzatziki sont excellents. Les prix se situent dans la moyenne de l'île — comptez 8–12 € pour les mezze, 12–18 € pour les plats, 15–25 € par kilo pour le poisson frais. La carte des vins est courte, composée principalement d'étiquettes grecques, avec quelques bouteilles naxiotes. Si vous venez uniquement pour boire un verre, le freddo cappuccino est délicieux l'après-midi, et le vin blanc de la maison s'accorde parfaitement avec la vue au coucher du soleil.

Les environs

La plage d'Aliki se trouve à deux minutes à pied vers l'est le long du front de mer — une petite crique abritée aux eaux peu profondes et à l'ombre de tamariscs. La plage de Pyrgaki, plus large et plus sablonneuse, est à 5 km au sud-ouest. Le village lui-même compte quelques autres tavernes, un mini-marché et une boulangerie. Si vous explorez la côte sud, les plages d'Agia Anna et de Plaka se trouvent à 10–15 minutes au nord en voiture, et le sentier de la Forêt de Cèdres commence à environ 6 km à l'intérieur des terres depuis Aliki.

Meilleure période pour visiter

Juin et septembre offrent le meilleur équilibre : soirées chaudes, moins de monde et stationnement plus aisé. Juillet et août sont les mois les plus animés sur la terrasse, avec les plus longues attentes pour la nourriture, mais aussi l'atmosphère la plus vivante et un beau temps garanti. En mai et octobre, les horaires peuvent être réduits et la cuisine peut fermer plus tôt en semaine — appelez à l'avance si vous venez en dehors de la haute saison. L'heure du coucher du soleil varie au fil des saisons ; renseignez-vous sur l'heure locale du coucher du soleil et arrivez 30 à 45 minutes plus tôt pour vous installer confortablement.