Vai al contenuto principale
Greek Island Buses LogoGreek Island Buses
Attrazioni e Punti di InteresseNaxosAgios Kyprianos kai Ioustini

Agios Kyprianos kai Ioustini

Chiese
Naxos
Agios Kyprianos kai Ioustini - 1
1 / 1

Informazioni

Il santuario di Agios Kyprianos kai Ioustini è una piccola cappella lungo la strada a Naxos, dedicata a due martiri paleocristiani: Kyprianos (Cipriano) e Ioustini (Giustina). Modesto nelle dimensioni ma tipico del paesaggio devozionale che costella ogni isola greca, sorge alle coordinate 37,0877° N, 25,4441° E, nella parte meridionale dell'isola, non lontano dalla rete stradale costiera.

Questi piccoli santuari lungo la strada, noti in greco come eksotiká o semplicemente proskinitária quando sono edicole sacre con icone, sono parte viva della pratica ortodossa in tutte le Cicladi. Alcuni segnano un luogo di significato personale — un incidente sfiorato, una morte, un miracolo attribuito al santo —, mentre altri onorano semplicemente un patrono la cui festa cade in una data significativa per una famiglia del posto. Questo santuario in particolare onora santi la cui festa la Chiesa ortodossa celebra il 2 ottobre.

Cosa aspettarsi

Si tratta di un santuario lungo la strada e non di un vero e proprio edificio di culto, quindi aspettatevi qualcosa di compatto — probabilmente una piccola struttura in pietra o imbiancata a calce, che forse custodisce un'icona, una lampada a olio e una piccola mensola per candele o offerte lasciate dai fedeli di passaggio. Non ci sono servizi, né visite guidate, né biglietto d'ingresso. L'atmosfera è silenziosa e informale. Se vi capita di passare il 2 ottobre o nei giorni vicini, festa dei Santi Kyprianos e Ioustini, potreste trovare fiori freschi o una lampada a olio accesa, lasciati da un abitante del luogo.

San Kyprianos fu un vescovo di Cartagine del terzo secolo e uno dei primi Padri della Chiesa; i martiri Kyprianos e Ioustini venerati nel calendario ortodosso sono una coppia distinta — un mago convertitosi al cristianesimo e una vergine che egli aveva cercato di sedurre con la stregoneria, entrambi martirizzati sotto Diocleziano. La loro storia diede origine a una lunga tradizione che invocava Kyprianos come protettore contro la stregoneria e le forze maligne, ed è anche per questo che piccoli santuari dedicati a questo santo compaiono in contesti rurali e lungo le strade in tutta la Grecia.

Come arrivare

Il santuario si trova nella parte meridionale di Naxos, all'incirca alle coordinate 37,0877° N, 25,4441° E. Il modo più pratico per raggiungerlo è in auto o in scooter — entrambi facilmente noleggiabili a Naxos Città (Chora). Da Naxos Città, dirigetevi verso sud lungo la strada costiera in direzione di Pyrgaki o Agia Prokopios, tenendo d'occhio il ciglio della strada. Un segnaposto GPS impostato sulle coordinate indicate sopra vi condurrà direttamente sul posto.

Non esiste alcuna linea di autobus pubblica che si fermi esattamente a questo santuario, anche se gli autobus KTEL Naxos percorrono le principali rotte meridionali; dovreste percorrere a piedi l'ultimo tratto dalla fermata più vicina. I ciclisti che seguono le strade del sud dell'isola passeranno naturalmente nelle vicinanze del sito.

Il parcheggio è informale, lungo la strada — la prassi consueta per i santuari lungo le strade in Grecia.

Periodo migliore per la visita

Questo tipo di santuario può essere visitato in qualsiasi periodo dell'anno ed è sempre accessibile, poiché non vi sono porte chiuse a chiave né orari con personale. La luce del primo mattino o del tardo pomeriggio si presta bene alla fotografia delle piccole strutture imbiancate a calce. La festa dei Santi Kyprianos e Ioustini cade il 2 ottobre, il momento più significativo per la visita se desiderate vedere il santuario in uso devozionale attivo. La primavera e l'autunno sono le stagioni più piacevoli per esplorare questa parte di Naxos a piedi o in bicicletta.

Consigli per la visita

  • Vestitevi con sobrietà se intendete fermarvi a rendere omaggio — spalle e ginocchia coperte sono la cortesia consueta in qualsiasi luogo ortodosso, per quanto piccolo.
  • Portate le vostre candele se desiderate accenderne una; piccole confezioni si vendono in quasi tutti i minimarket e i distributori di benzina dell'isola.
  • Non spostate né rimuovete icone, lampade o offerte dal santuario.
  • Se la lampada a olio è spenta e avete dell'olio, è considerato un atto di pietà rabboccarla e accenderla — gli abitanti del luogo lo fanno abitualmente.
  • Abbinate la sosta a un giro lungo la costa meridionale di Naxos, che passa nei pressi delle spiagge di Pyrgaki, Alyko e Kastraki.

I santi: Kyprianos e Ioustini

La venerazione ortodossa di questi due santi è più antica e più diffusa di quanto il loro profilo relativamente modesto nel cristianesimo occidentale potrebbe far supporre. Ioustini respinse le avance di un pagano di nome Kyprianos, che tentò di usare la magia per conquistarla. I ripetuti fallimenti di Kyprianos lo portarono a convertirsi al cristianesimo; entrambi furono infine martirizzati, probabilmente intorno al 304 d.C. La loro storia divenne enormemente popolare nella tradizione bizantina, e Kyprianos in particolare veniva invocato come santo che comprendeva — e poteva quindi contrastare — i meccanismi della magia nociva. Piccoli santuari a lui dedicati compaiono spesso là dove le comunità locali sentivano il bisogno di tale protezione, e la loro persistenza lungo le strade di campagna riflette secoli di ininterrotta devozione popolare.

Posizione

Loading map…

What's On at Agios Kyprianos kai Ioustini

Fermate dell'autobus vicine