Agios Spyridon & Agios Vlasios

Agios Spyridon & Agios Vlasios är ett litet ortodoxt kapell på Naxos som hedrar två helgon under samma tak – en lösning som är mindre vanlig än enskilda tillägnan, men inte ovanlig på Kykladerna. Kapellet ligger i den centrala delen av ön och nås via lantliga vägar som slingrar sig genom åkermark och utspridda byklungor.

Vad du kan förvänta dig

Detta är ett kapell i bruk, inte ett museum. Här finner du de sedvanliga inslagen i en grekisk-ortodox kyrka: ikoner av helgonen Spyridon och Vlasios (ofta placerade tillsammans på en framträdande plats), en enkel ikonostas av trä och ljusstakar för votivljus. Interiören är sannolikt vitkalkad och enkelt utsmyckad – med fresker eller ikoner snarare än påkostade mosaiker. Ljuset kommer från små fönster och från ljusen, så stämningen är stilla och kontemplativ.

Sankt Spyridon är ett av de mest vördade helgonen i Grekland, känd som sjömännens beskyddare och undergörare; hans festdag infaller den 12 december. Sankt Vlasios (Blasius) är skyddshelgon mot halsåkommor och för boskap, och firas den 11 februari. Om du besöker kapellet kring någon av de två festdagarna kan du finna det öppet för en gudstjänst, ofta med en liten samling ur församlingen.

Hur du tar dig dit

Kapellet ligger inåt land från Naxos stad, ungefär mitt på ön. Använd koordinaterna (37.0647° N, 25.4838° O) i en kartapp; kapellet dyker kanske inte upp med sitt namn i alla databaser. Du behöver bil eller skoter – allmänna bussar trafikerar inte detta område direkt. De närmaste byarna är troligen Galanado eller Glinado, båda några kilometer bort. Räkna med smala vägar och minimal skyltning; håll utkik efter en liten vitkalkad byggnad med ett klocktorn eller kors.

Tips inför besöket

• Klä dig anständigt. Axlar och knän täckta; kvinnor kan vilja ha med sig en sjal.
• Kapellet kan vara låst. Många små kapell på Naxos öppnas bara för festdagar eller efter överenskommelse i förväg med en nyckelhållare i närmaste by.
• Ta med ett ljus eller en liten gåva om du tänker tända ett inne i kapellet. Ljuslådorna står oftast vid dörren.
• Besök tidigt på morgonen eller sent på eftermiddagen för att undvika middagshettan om du behöver gå en bit från ditt fordon.
• Respektera tystnaden. Detta är en aktiv plats för gudstjänst, inte en fotostudio.

Helgonen

Sankt Spyridon av Trimythous (Cypern, 270–348 e.Kr.) avbildas i biskopsskrud, ofta hållande evangeliet eller välsignande med högra handen. Spyridon arbetade som herde innan han blev biskop och tillskrivs ett flertal mirakel, däribland att ha skyddat Korfu mot pest och svält – därav hans popularitet över hela det joniska och egeiska området.

Sankt Vlasios (Blasius) var en biskop och martyr från 300-talet, härstammande från Armenien, och åkallas för skydd mot halssjukdomar och för djurens hälsa. Hans ikonografi visar honom oftast hållande två korslagda ljus eller välsignande ett barn. Den dubbla tillägnan antyder att kapellet kan ha tjänat ett lantligt samhälle av bönder och herdar som satte värde på båda helgonens förbön.

Om du är ute på kapelljakt på Naxos belönar detta dem som är villiga att ge sig bort från kustslingan och in i öns jordbrukshjärta.