Ano Mera Traditional Restaurant

Το Ano Mera Traditional Restaurant βρίσκεται στην κεντρική πλατεία της Άνω Μεράς, το μοναδικό σημείο συνάθροισης στο μοναδικό πραγματικά ενδοχώριο χωριό της Μυκόνου. Ενώ η παραλιακή ζώνη του νησιού είναι αφιερωμένη σε beach clubs, μπαρ σχεδιαστών και εστιατόρια με τιμές για το καλοκαιρινό jet-set, η Άνω Μερά — περίπου 8 χλμ. ανατολικά της Χώρας — κινείται με διαφορετικό ρυθμό. Μια ταβέρνα δίπλα στην πλατεία εδώ σημαίνει πλαστικές ή ξύλινες καρέκλες στραμμένες προς ένα μοναστήρι, καμπάνες εκκλησίας και ντόπιους που πράγματι ζουν στο νησί όλο τον χρόνο.

Η έλξη είναι απλή: φαγητό μαγειρεμένο με τον τρόπο που προηγήθηκε της διεθνούς φήμης της Μυκόνου — ψητά κρέατα, λαχανικά φτιαγμένα με ό,τι προσφέρει η εποχή, ψητό ψάρι, και το είδος των μεζέδων που έρχονται στο τραπέζι χωρίς τυπικότητες. Για ταξιδιώτες που έχουν περάσει μέρες ξεφυλλίζοντας φουσκωμένους καταλόγους στη Little Venice ή στο Super Paradise Beach, ένα γεύμα στην πλατεία της Άνω Μεράς μοιάζει σχεδόν με διόρθωση.

Τα ερευνητικά δεδομένα για τη συγκεκριμένη επιχείρηση είναι περιορισμένα, οπότε ορισμένες πρακτικές λεπτομέρειες — ακριβές ωράριο, τρέχουσα ιδιοκτησία και τιμές μενού — καλό είναι να επιβεβαιωθούν επιτόπου ή με τηλεφώνημα μόλις φτάσετε στο νησί. Αυτό που είναι γνωστό είναι η διεύθυνση: Πλατεία Άνω Μεράς, Μύκονος 846 00. Τι να Περιμένετε Η πλατεία της Άνω Μεράς δεσπόζει από το Μοναστήρι της Παναγίας Τουρλιανής του 16ου αιώνα, του οποίου το κεραμοσκεπές καμπαναριό είναι ορατό από τις περισσότερες κατευθύνσεις καθώς πλησιάζετε το χωριό. Το εστιατόριο βρίσκεται ανάμεσα στις ταβέρνες και τα καφενεία — μικρά, παραδοσιακά ελληνικά καφέ — που περιβάλλουν την πλατεία. Το σκηνικό είναι γνήσια χωριάτικο σε κλίμακα: χαμηλά κτίρια, μερικά τραπέζια απ' έξω, και μια κίνηση πεζών που αποτελείται περισσότερο από ελληνικές οικογένειες και επισκέπτες μακράς παραμονής παρά από τουριστικά γκρουπ μιας ημέρας.

Το φαγητό σε μια παραδοσιακή ταβέρνα της Μυκόνου σε αυτή την τοποθεσία επικεντρώνεται συνήθως σε ψητό αρνί και χοιρινό, μουσακά, σιγοβρασμένα φαγητά κατσαρόλας, φρέσκες σαλάτες με απλό ντρέσινγκ ελαιόλαδο, και τοπικό τυρί. Η κοπανιστή — το πικάντικο, έντονο ζυμωμένο τυρί της Μυκόνου — εμφανίζεται ως άλειμμα ή γαρνιτούρα σε πολλά τραπέζια εδώ και σε όλο το νησί. Η λούζα, το παστό χοιρινό φιλέτο του νησιού, είναι ένα ακόμη τοπικό προϊόν που αξίζει να δοκιμάσετε αν εμφανιστεί στο μενού.

Η εξυπηρέτηση σε αυτού του είδους την επιχείρηση δεν βιάζεται. Τα πιάτα έρχονται όταν είναι έτοιμα. Ο καφές έρχεται μετά, όχι μαζί με τον λογαριασμό. Ο ρυθμός είναι μέρος της εμπειρίας, όχι ελάττωμα. Περιμένετε έναν απλό κατάλογο κρασιών με πρωταγωνιστή το χύμα κρασί από βαρέλι ή καράφα, μαζί με τυπικές ελληνικές επιλογές εμφιαλωμένου κρασιού.

Η ατμόσφαιρα αλλάζει αισθητά από το μεσημέρι έως το βράδυ. Το μεσημέρι προσελκύει τόσο τουριστικά γκρουπ που κάνουν στάση στην Άνω Μερά κατά τη διάρκεια μιας περιήγησης του νησιού όσο και ντόπιους εργαζόμενους. Το βραδινό σέρβις — αν προσφέρεται — είναι πιο ήσυχο και χαλαρό, με την πλατεία να αποκτά την ατμόσφαιρα που διατηρούν οι ελληνικές χωριάτικες πλατείες εδώ και γενιές. Πώς να Φτάσετε Η Άνω Μερά βρίσκεται 8 χλμ. ανατολικά της Χώρας κατά μήκος του κεντρικού δρόμου που διασχίζει το νησί. Με αυτοκίνητο ή μηχανάκι, είναι μια απλή διαδρομή 15 έως 20 λεπτών από το λιμάνι ή την περιοχή του αεροδρομίου. Υπάρχει χώρος στάθμευσης στα άκρα του χωριού, χωρίς τη συμφόρηση που χαρακτηρίζει τη Χώρα την περίοδο αιχμής.

Τα λεωφορεία του ΚΤΕΛ συνδέουν τον κεντρικό σταθμό λεωφορείων της Χώρας (Πλατεία Φάμπρικα, γνωστή και ως Νότιος Σταθμός) με την Άνω Μερά αρκετές φορές την ημέρα καθ' όλη τη διάρκεια του καλοκαιριού. Η διαδρομή διαρκεί περίπου 20 έως 25 λεπτά και το εισιτήριο έχει χαμηλό κόστος — σύμφωνα με τις τυπικές τιμές λεωφορείων των ελληνικών νησιών. Ελέγξτε το τρέχον δρομολόγιο στον σταθμό λεωφορείων ή στην ιστοσελίδα του ΚΤΕΛ Μυκόνου πριν βασιστείτε σε συγκεκριμένη αναχώρηση.

Τα ταξί από τη Χώρα προς την Άνω Μερά είναι ευρέως διαθέσιμα αλλά ακριβά σε σχέση με την απόσταση, ιδίως την περίοδο αιχμής όταν η ζήτηση ξεπερνά την προσφορά. Η κράτηση ταξί μέσω του επίσημου συνδέσμου ταξί της Μυκόνου ή μέσω ρεσεψιόν ξενοδοχείου είναι πιο αξιόπιστη από το να σταματήσετε ένα στον δρόμο.

Το ίδιο το εστιατόριο βρίσκεται πάνω ή ακριβώς δίπλα στην κεντρική πλατεία, οπότε μόλις φτάσετε στην Άνω Μερά, ο προσανατολισμός είναι εύκολος. Καλύτερη Περίοδος Επίσκεψης Η Άνω Μερά έχει τη μεγαλύτερη ατμόσφαιρα την ενδιάμεση περίοδο — από τα τέλη Μαΐου έως τον Ιούνιο και από τον Σεπτέμβριο έως τις αρχές Οκτωβρίου — όταν το χωριό είναι ζωντανό αλλά όχι κατακλυσμένο. Τον Ιούλιο και τον Αύγουστο, τουριστικά λεωφορεία από τη Χώρα κάνουν προγραμματισμένη στάση στην Άνω Μερά, πράγμα που σημαίνει ότι η πλατεία μπορεί να γεμίσει περίπου μεταξύ 11:00 και 14:00 τις καθημερινές. Η άφιξη για μεσημεριανό πριν τις 12:30 ή μετά τις 13:30 σας δίνει μεγαλύτερη πιθανότητα για πιο ήσυχο τραπέζι.

Για βραδινό, η Άνω Μερά είναι σταθερά πιο ήρεμη από την ακτή. Το χωριό δεν διαθέτει τη νυχτερινή υποδομή της Χώρας, πράγμα που σημαίνει ότι τα βραδινά γεύματα εδώ τείνουν να είναι πραγματικά ήσυχα.

Τον χειμώνα, η Άνω Μερά είναι ένα από τα λίγα μέρη της Μυκόνου που παραμένει κατοικημένο και λειτουργικό, αν και πολλές εποχικές επιχειρήσεις κλείνουν από τον Νοέμβριο έως τον Μάρτιο. Αν επισκέπτεστε το νησί εκτός καλοκαιριού, τηλεφωνήστε πριν για να επιβεβαιώσετε ότι το εστιατόριο είναι ανοιχτό.

Η ζέστη του Αιγαίου κορυφώνεται μεταξύ μέσων Ιουλίου και μέσων Αυγούστου. Ένα εξωτερικό τραπέζι στην πλατεία έχει κάποια σκιά από τα γύρω κτίρια και το περιστασιακό αεράκι από τον επικρατούντα βόρειο άνεμο μελτέμι του νησιού, που χτυπά την ακτή πιο δυνατά από ό,τι το ενδοχώριο χωριό. Συμβουλές Επίσκεψης

Επιβεβαιώστε το ωράριο πριν κάνετε τη διαδρομή. Οι ακριβείς ώρες λειτουργίας αυτής της επιχείρησης δεν είναι διαθέσιμες στα τρέχοντα ερευνητικά δεδομένα. Ρωτήστε στο κατάλυμά σας στη Χώρα, ή περάστε από την Άνω Μερά το πρωί για να ελέγξετε το αναρτημένο ωράριο. Κάντε μια βόλτα γύρω από το μοναστήρι πριν ή μετά το φαγητό. Η Παναγία Τουρλιανή είναι ανοιχτή στους επισκέπτες και διαθέτει ένα πλούσια διακοσμημένο εσωτερικό με ένα μαρμάρινο τέμπλο του 18ου αιώνα. Χρειάζονται περίπου 20 λεπτά για να το δείτε σωστά και προσθέτει ουσιαστικό πλαίσιο στο χωριό. Παραγγείλτε τοπικά προϊόντα όπου είναι δυνατόν. Ζητήστε συγκεκριμένα κοπανιστή και λούζα αν δεν τα βλέπετε σε τυπωμένο μενού — σε χωριάτικες ταβέρνες, ορισμένα πιάτα υπάρχουν ως καθημερινές ειδικότητες ή απλά φέρνονται σε όσους ρωτήσουν. Φέρτε μετρητά. Η αποδοχή καρτών σε παραδοσιακές ταβέρνες σε μικρότερα ελληνικά χωριά γίνεται όλο και πιο συνηθισμένη αλλά δεν είναι εγγυημένη. Το να έχετε ευρώ μαζί σας αποφεύγει τυχόν άβολες στιγμές στο τέλος του γεύματος. Παρακάμψτε τις τουριστικές παγίδες στον δρόμο. Ο δρόμος από τη Χώρα προς την Άνω Μερά περνά από αρκετά καταστήματα στην άκρη του δρόμου που πωλούν υπερτιμημένα κοσμήματα και παραλιακά είδη. Κανένα από αυτά δεν σχετίζεται με ένα γεύμα στο χωριό. Το λεωφορείο επιστροφής έχει λιγότερα δρομολόγια το βράδυ. Αν βασίζεστε στα μέσα μαζικής μεταφοράς, ελέγξτε την τελευταία αναχώρηση από την Άνω Μερά πριν καθίσετε να φάτε, ή κανονίστε εκ των προτέρων επιστροφή με ταξί. Ντυθείτε πρακτικά. Αυτό είναι ένα εργαζόμενο χωριό, όχι προορισμός παραλίας. Ελαφριά ρούχα κατάλληλα για περπάτημα και κάθισμα σε εξωτερικό χώρο είναι εντάξει· τα ρούχα παραλίας φαίνονται εκτός τόπου εδώ. Σκεφτείτε να συνδυάσετε με άλλες στάσεις στην Άνω Μερά. Το χωριό έχει μερικά καφενεία και μικρά καταστήματα. Μια σύντομη βόλτα μετά το μεσημεριανό δίνει μια πιο ολοκληρωμένη αίσθηση της ενδοχώρας της Μυκόνου από τα 45 λεπτά που συνήθως αφιερώνει ένα τουριστικό γκρουπ.

Ιστορία και Πλαίσιο Η Άνω Μερά είναι το μοναδικό πραγματικό χωριό στο εσωτερικό της Μυκόνου και μία από τις παλαιότερες συνεχώς κατοικημένες κοινότητες του νησιού. Ενώ η Χώρα της Μυκόνου αναπτύχθηκε ως λιμάνι και εμπορικό κέντρο στραμμένο προς τη θάλασσα, η Άνω Μερά αναπτύχθηκε στο εσωτερικό — εν μέρει ως αποτέλεσμα των ίδιων απειλών πειρατείας που διαμόρφωσαν τόσους πολλούς οικισμούς του Αιγαίου κατά τη μεσαιωνική περίοδο. Η τοποθέτηση μιας κοινότητας μακριά από την ακτογραμμή μείωνε την ορατότητα και την ευαλωτότητά της σε επιδρομές.

Το Μοναστήρι της Παναγίας Τουρλιανής, που ιδρύθηκε το 1542 από δύο μοναχούς από το χωριό Τουρλιανή, έγινε το θρησκευτικό και κοινωνικό κέντρο της κοινότητας. Ανακατασκευάστηκε ουσιαστικά το 1767 και παραμένει ενεργό σήμερα. Η παρουσία του μοναστηριού έδωσε στην Άνω Μερά μια σταθερότητα και ταυτότητα που η πόλη-λιμάνι, πιο επιρρεπής στις διακυμάνσεις του εμπορίου και της μετανάστευσης, δεν είχε πάντα.

Για το μεγαλύτερο μέρος του 20ού αιώνα, η Άνω Μερά ήταν ο πιο πυκνοκατοικημένος από τους δύο κύριους οικισμούς του νησιού. Η Χώρα της Μυκόνου αναπτύχθηκε δραματικά από τη δεκαετία του 1950 και μετά καθώς ο τουρισμός μεταμόρφωσε την οικονομία του νησιού, προσελκύοντας πληθυσμό προς την ακτή και επαναπροσδιορίζοντας σταδιακά την Άνω Μερά ως τον πιο ήσυχο, πιο παραδοσιακό αντίποδα. Οι ταβέρνες και τα καφενεία γύρω από την πλατεία αποτελούν άμεση συνέχεια αυτής της παλαιότερης κοινωνικής υποδομής — μέρη όπου οι άνθρωποι συγκεντρώνονταν για να φάνε, να πιουν καφέ και να μιλήσουν πριν η Μύκονος γίνει συνώνυμο οτιδήποτε άλλου.

Ένα παραδοσιακό εστιατόριο σε αυτή την πλατεία κληρονομεί αυτό το πλαίσιο, είτε το επισημαίνει ρητά στο μενού του είτε όχι.